Übersetzungsverhältnis berechnen: Drehzahl und Drehmoment
Übersetzungsverhältnis berechnen: i = z₂ / z₁, Abtriebsdrehzahl n₂ = n₁ / i und Drehmoment M₂ = M₁ · i · η für Zahnrad- und Riementriebe, mit Beispielen.
Das Übersetzungsverhältnis berechnen Sie mit i = z₂ / z₁, also Zähnezahl des getriebenen Rads geteilt durch Zähnezahl des treibenden Rads. Die Abtriebsdrehzahl ist dann n₂ = n₁ / i, das Abtriebsmoment M₂ = M₁ · i · η. Ein Motor mit 1.450 U/min an einem Getriebe mit i = 3 liefert also 483,3 U/min und knapp das dreifache Moment. Wer treibendes und getriebenes Rad vertauscht, baut statt einer Untersetzung eine Übersetzung ins Schnelle. Hier finden Sie Formeln, Rechenbeispiele und Tabellen.
Treibendes und getriebenes Rad
Elektromotoren und Verbrennungsmotoren arbeiten am wirtschaftlichsten bei hohen Drehzahlen. Seiltrommeln, Räder, Förderbänder und Roboterachsen brauchen dagegen niedrige Drehzahlen bei hohem Drehmoment. Getriebe schließen diese Lücke.
In der Antriebstechnik unterscheidet man zwei Grundformen. Zahnradgetriebe übertragen die Bewegung formschlüssig und schlupffrei. Riemen- und Kettentriebe verbinden zwei Scheiben oder Kettenräder über ein umlaufendes Zugmittel; Keilriemen arbeiten reibschlüssig, Zahnriemen und Ketten formschlüssig.
Für jede Stufe brauchen Sie zwei Partner. Das treibende Rad (Index 1, oft Ritzel genannt) sitzt auf der Antriebswelle. Das getriebene Rad (Index 2) sitzt auf der Abtriebswelle und gibt die Arbeit an die Maschine ab.
Die Formel für das Übersetzungsverhältnis
Am Wälzkreis haben beide Zahnräder dieselbe Umfangsgeschwindigkeit. Jeder Zahn des Ritzels schiebt genau einen Zahn des Rads weiter. Daraus folgt die Grundgleichung, wie sie auch die Verzahnungsnorm DIN 3960 verwendet:
i = z₂ / z₁ = n₁ / n₂
Bei Riemenscheiben ohne Zähne setzen Sie statt der Zähnezahlen die Wirkdurchmesser ein:
i = d₂ / d₁
Daraus ergibt sich die Abtriebsdrehzahl direkt:
n₂ = n₁ / i = n₁ · z₁ / z₂
Ein Ritzel mit 20 Zähnen an einem Rad mit 60 Zähnen ergibt i = 60 / 20 = 3. Die Abtriebswelle dreht mit genau einem Drittel der Motordrehzahl. Ist i größer als 1, spricht man von einer Untersetzung; ist i kleiner als 1, von einer Übersetzung ins Schnelle.
Die Bezeichnung ist im deutschen Sprachgebrauch nicht ganz einheitlich. Manche Lehrbücher nennen jedes Verhältnis „Übersetzung“, andere reservieren das Wort für i kleiner 1. Entscheidend ist, dass Sie i immer als n₁ / n₂ definieren; dann ist die Rechnung eindeutig. Mit dem Übersetzungsrechner können Sie bis zu fünf Stufen gleichzeitig durchrechnen.
Leistungserhaltung: Warum das Drehmoment steigt
Warum untersetzt man überhaupt, statt einfach einen langsameren Motor einzubauen? Die Antwort liefert die Leistungsgleichung P = M · ω. Ein Getriebe kann Leistung nicht erzeugen, sondern nur umformen. Bei verlustfreier Übertragung gilt:
P₁ = P₂ → M₁ · ω₁ = M₂ · ω₂
Sinkt die Drehzahl um den Faktor i, steigt das Drehmoment um denselben Faktor. Real geht ein Teil der Leistung durch Zahnreibung, Lagerreibung und Planschverluste als Wärme verloren. Mit dem Wirkungsgrad η je Stufe gilt:
M₂ = M₁ · i · η
Eine gute Stirnradstufe erreicht η ≈ 0,98. Ein Getriebe mit i = 10 senkt die Drehzahl also auf ein Zehntel und hebt das Moment bei einer Stufe auf das 9,8-Fache. Den Zusammenhang zwischen Leistung, Moment und Drehzahl in kW und Nm rechnet der Drehmomentrechner mit der Werkstattformel M = 9550 · P / n.
Für ω brauchen Sie die Drehzahl in rad/s. Die Umrechnung ω = n · π/30 ist im Beitrag zur Winkelgeschwindigkeit ausführlich hergeleitet.
Rechenbeispiel Schritt für Schritt
Ein Förderband wird von einem vierpoligen Drehstrommotor mit 1.450 U/min angetrieben, der an der Welle 12 Nm abgibt. Auf der Motorwelle sitzt ein Kettenrad mit 15 Zähnen, auf der Antriebstrommel eines mit 45 Zähnen. Der Kettentrieb hat einen Wirkungsgrad von 95 %.
Schritt 1: Übersetzung. i = z₂ / z₁ = 45 / 15 = 3,0. Es handelt sich um eine Untersetzung 3:1.
Schritt 2: Abtriebsdrehzahl. n₂ = 1.450 / 3 = 483,3 U/min. Die Motordrehzahl selbst entspricht 151,84 rad/s, wie die Seite 1.450 U/min in rad/s zeigt.
Schritt 3: Winkelgeschwindigkeit am Abtrieb. ω₂ = 483,3 · π / 30 ≈ 50,61 rad/s.
Schritt 4: Abtriebsmoment. M₂ = 12 Nm · 3,0 · 0,95 = 34,2 Nm. Die Trommel erhält damit fast das dreifache Moment des Motors.
Kennen Sie den Trommeldurchmesser, lässt sich daraus die Bandgeschwindigkeit bestimmen. Bei Ø 200 mm ergibt sich v = π · 0,2 · 483,3 / 60 ≈ 5,06 m/s. Diese Rechnung übernimmt der Umfangsgeschwindigkeit-Rechner.
Getriebearten und ihr Wirkungsgrad
Getriebebauarten unterscheiden sich deutlich in Übersetzungsbereich, Geräusch und Wirkungsgrad. Die folgenden Werte sind typische Richtwerte; maßgeblich sind die Herstellerangaben. Die Tragfähigkeitsberechnung von Stirnrädern regelt international ISO 6336, in Deutschland ergänzt durch die DIN 3990.
| Bauart | Übliches i je Stufe | Wirkungsgrad η | Selbsthemmend? | Typische Anwendung |
|---|---|---|---|---|
| Stirnrad, geradverzahnt | 1 bis 6 | 96 – 99 % | Nein | Einfache Getriebe, Uhrwerke |
| Stirnrad, schrägverzahnt | 1 bis 10 | 95 – 98 % | Nein | Industriegetriebe, Fahrzeuggetriebe |
| Kegelrad | 1 bis 5 | 94 – 97 % | Nein | Winkelgetriebe, Differenziale |
| Planetengetriebe | 3 bis 100 | 90 – 97 % | Nein | Servoantriebe, Automatikgetriebe |
| Zahnriemen (HTD, T-Profil) | 1 bis 6 | 95 – 98 % | Nein | 3D-Drucker, Nockenwellenantrieb |
| Keilriemen | 1 bis 5 | 90 – 95 % | Nein (rutscht bei Überlast) | Bohrmaschinen, Lüfter |
| Schneckengetriebe | 5 bis 75 | 50 – 85 % | Teilweise | Hubwerke, Winden, Torantriebe |
| Zykloidgetriebe | 10 bis 100 | 85 – 92 % | Begrenzt | Roboterachsen, Rundtische |
Schneckengetriebe haben eine Besonderheit. Bei großen Übersetzungen und kleinem Steigungswinkel kann der Abtrieb den Antrieb wegen der Reibung nicht zurückdrehen. Diese Selbsthemmung ist allerdings kein Ersatz für eine Bremse, denn Vibrationen können sie aufheben. Hinweise zur sicheren Auslegung finden sich in den Richtlinien des VDI.
Mehrstufige Getriebe: Übersetzungen multiplizieren
Große Untersetzungen lassen sich nicht sinnvoll in einer Stufe bauen. Für i = 100 bräuchte das getriebene Rad den hundertfachen Durchmesser des Ritzels, das Gehäuse würde riesig. Man verteilt die Übersetzung deshalb auf mehrere Stufen, wobei auf jeder Zwischenwelle zwei Räder unterschiedlicher Größe fest sitzen und mit derselben Drehzahl laufen.
Die Gesamtübersetzung ist das Produkt der Einzelübersetzungen:
i_ges = i₁ · i₂ · i₃ · …
Beispiel: Stufe 1 hat ein Ritzel mit 12 Zähnen und ein Rad mit 48 Zähnen, also i₁ = 4. Stufe 2 hat 10 und 50 Zähne, also i₂ = 5. Die Gesamtübersetzung ist i_ges = 4 · 5 = 20. Ein zweipoliger Motor mit 2.900 U/min treibt den Abtrieb mit 2.900 / 20 = 145 U/min an.
Auch der Wirkungsgrad multipliziert sich. Zwei Stufen mit je 98 % ergeben 0,98 · 0,98 = 96 %, drei Stufen nur noch 94 %. Mit zwei Außeneingriffen dreht der Abtrieb übrigens in dieselbe Richtung wie der Motor, mit drei Eingriffen gegensinnig.
Typische Drehzahlen nach Untersetzung
Die meisten Antriebe in Deutschland, Österreich und der Schweiz laufen am 50-Hz-Netz. Vierpolige Motoren drehen dort mit etwa 1.450 U/min, zweipolige mit etwa 2.900 U/min. Warum diese Werte unter den Synchrondrehzahlen liegen, erklärt der Beitrag zu den Standard-Motordrehzahlen.
| Übersetzung i | Abtrieb bei 1.450 U/min | Abtrieb bei 2.900 U/min |
|---|---|---|
| 2 | 725 U/min | 1.450 U/min |
| 3 | 483,3 U/min | 966,7 U/min |
| 5 | 290 U/min | 580 U/min |
| 10 | 145 U/min | 290 U/min |
| 20 | 72,5 U/min | 145 U/min |
| 50 | 29 U/min | 58 U/min |
Wer statt mit Drehzahlen mit Frequenzen arbeitet, etwa bei der Schwingungsanalyse von Getrieben, teilt die Werte durch 60. Der Rechner für U/min in Hz erledigt das samt Periodendauer.
Riementriebe richtig rechnen
Bei Keilriemen gilt die Übersetzung mit den Wirkdurchmessern, nicht mit den Außendurchmessern der Scheiben. Der Wirkdurchmesser liegt auf der neutralen Faser des Riemens und ist kleiner als der Außendurchmesser; die Werte stehen in den Scheibennormen wie DIN 2211 oder im Herstellerkatalog.
Ein Beispiel: Eine Motorscheibe mit 100 mm Wirkdurchmesser bei 1.450 U/min treibt eine Scheibe mit 250 mm. Die Übersetzung beträgt i = 2,5, die Abtriebsdrehzahl 580 U/min. Die Riemengeschwindigkeit ist v = π · 0,1 · 1.450 / 60 ≈ 7,59 m/s und liegt damit im günstigen Bereich für Keilriemen.
Keilriemen haben unter Last einen Dehnschlupf von 1 bis 2 %. Die tatsächliche Abtriebsdrehzahl liegt deshalb etwas unter dem rechnerischen Wert. Für Positionieraufgaben, bei denen es auf exakte Synchronität ankommt, verwendet man Zahnriemen.
Häufige Fragen
Wie berechnet man das Übersetzungsverhältnis?
Teilen Sie die Zähnezahl des getriebenen Rads durch die Zähnezahl des treibenden Rads: i = z₂ / z₁. Bei Riemenscheiben gilt entsprechend i = d₂ / d₁ mit den Wirkdurchmessern.
Wie berechne ich die Abtriebsdrehzahl aus der Übersetzung?
Teilen Sie die Antriebsdrehzahl durch i. Ein Motor mit 1.450 U/min an einem Getriebe mit i = 4 liefert 1.450 / 4 = 362,5 U/min am Abtrieb.
Erhöht eine Untersetzung das Drehmoment?
Ja. Das Abtriebsmoment ist M₂ = M₁ · i · η. Bei i = 5 und 97 % Wirkungsgrad steigt das Moment auf das 4,85-Fache, während die Drehzahl auf ein Fünftel sinkt.
Was ist der Unterschied zwischen Untersetzung und Übersetzung ins Schnelle?
Bei einer Untersetzung (i größer 1) ist das getriebene Rad größer, die Drehzahl sinkt und das Moment steigt. Bei einer Übersetzung ins Schnelle (i kleiner 1) ist es umgekehrt, etwa beim Schongang eines Fahrzeuggetriebes.
Ändert ein Zwischenrad die Übersetzung?
Nein. Ein Zwischenrad kehrt nur die Drehrichtung um und überbrückt den Achsabstand. Seine Zähnezahl kürzt sich aus der Rechnung heraus.
Wie rechne ich die Abtriebsdrehzahl in rad/s um?
Multiplizieren Sie die Drehzahl in U/min mit π/30. Für 483,3 U/min ergeben sich 50,61 rad/s. Für einzelne Werte hilft der Umrechner U/min in rad/s.
Grundlagen zu Einheiten wie rad/s und min⁻¹ beschreibt die Physikalisch-Technische Bundesanstalt als deutsches Metrologieinstitut.
Bereit zum Rechnen?
Sofortiges Ergebnis, direkt im Browser berechnet.